Monday, January 29, 2007

Three


Three, originally uploaded by Yeongwoo.

Yeah, the three! :) 아하하...삼총사! ^^

Thursday, January 25, 2007

Ray Touching @ SeaWorld


Ray Touching @ SeaWorld, originally uploaded by Yeongwoo.

Yeah, rays were slimy and slippery, but they really liked it! 가오리류들이 그렇게 온순한지 몰랐네요. 사람들한테 만져달라고 하듯이 계속 물가쪽으로 나오는통에 녀석들이 즐겁게 시간을 보낼 수 있었지요.

Ray Touching @ SeaWorld II


Ray Touching @ SeaWorld II, originally uploaded by Yeongwoo.

Little guy absolutely loved that, too! His shirts were all wet after a half an hour fun there :) 이녀석은 워낙 어디 정신이 팔리면 아무 생각도 안드는 편이라서 이날도 팔을 옆에서 계속 걷어주는데도 다 젖었다지요.

Wednesday, January 17, 2007

Portrait of a Nice Young Man


Portrait of a Nice Young Man, originally uploaded by Yeongwoo.

He's my favorite model! 아.. 멋지게 폼을 잡았던 큰 녀석!! 고래 보겠다고 아빠랑 둘이서 열심히 쌍안경 들고 뒤졌는데 결국 고래를 못보고 내린게 좀 아쉬웠지요. 그래도 그런대로 샌디에고 항구 부근에서 전투기, 헬리콥터도 보고, 항공모함도 신나게 봤네요^^

About Sea Lion and well... Whale


About Sea Lion and well... Whale, originally uploaded by Yeongwoo.

A volunteer from a local museum explaining how bit is a gray whale, which we failed to see. 하하... 샌디에고 해안으로 이동하는 회색고래를 보기위해 배를 탔는데... 한사람은 멀미로 거의 실신상태였고 (누구라고 말 못함), 고래를 찾다, 찾다 지친 녀석들은 내리기 좀 전에 있었던 이 설명회에서 이것 저것 해보는 것으로 만족해야 했지요. 고래를 못 봤기에, 담에 오면 무료로 태워주는 레인첵 (레인첵을 빗대서 웨일첵 이라고 ^^) 을 받았는데, 그 멀미 심했던 분이 그냥 다 버렸다지요 아마...

Monday, January 08, 2007

Hog Boy :)


Hog Boy :), originally uploaded by Yeongwoo.

My favorite model for fun pictures. 하하... 이게 멧돼지던가 옆에 있던 것인데 큰 녀석이 아빠 주문에 재밌는 사진을 만들어 봤지요^^

At a petting zoo


At a petting zoo, originally uploaded by Yeongwoo.

Well, animals in this petting zoo was very friendly. 보통은 페팅주에 들어가도 동물들이 어리버리 하거나 겁을 먹고 도망다니는 경우가 많은데 이곳 동물들은 상당히 얌전해서 오래 머물러 있었네요. 어떤 녀석들은 막 대들고 들이 받기도 했답니다.

Thursday, January 04, 2007

Wild Animal Park @San Diego II


Wild Animal Park @San Diego II, originally uploaded by Yeongwoo.

Yeah, he spend lots of time taking picture with his favorite camera there. 늘 끼고 다니는 카메라로 여기저기 신나게 사진을 찍으며 돌아다니던 녀석... 메모리카드가 작다고 불평끝에 아빠 카드를 하나 빼앗아 가더니 이제는 슬슬 아빠 카메라까지 탐내기 시작했다지요...^^

Wild Animal Park @San Diego I


Wild Animal Park @San Diego I, originally uploaded by Yeongwoo.

Beginning of a fantastic day :) 정말 정말 '신나게' 돌아다녔던 하루.... 두 녀석이 가끔 티격 태격은 아지만 그래도 이젠 둘이서 열심히 떠들면서 알아서 이것 저것 찾아보고 구경하고 하네요.

Tuesday, January 02, 2007

Yellow Belt


Yellow Belt, originally uploaded by Yeongwoo.

Yeah, they've got it finally :) 하하... 엄마, 아빠 생일까지 외우고 '천지' 의 뜻도 외우더니만 노란띠를 따 내는데 성공했지요 ^^