Congaree National Forest

Congaree National Forest, originally uploaded by Yeongwoo.

Fun afternoon at Congaree Swamp National Park. 그동안 눈여겨 봐두었던 곳인데 드디어 잠깐 시간을 내서 들렀네요. 뭐 준비를 하고 갔던것이 아니라서 그냥 전체 산책로의 5분의 1도 안 돌아보고 왔지만, 습지를 보드웍으로 편하게 둘러 볼 수 있도록 만들어 놓은곳이라 좋았답니다. 작은 녀석은 오전에 사 들려준 새 펜과 메모장을 들고 다니면서 나름대로 산책 일지도 만들었네요. 파크 이름은 뭐고, 보드웍 높이가 어쩌구....^^ 사진에서도 열심히 뭘 적는 중이었지요.

Fishcake!

Fishcake!, originally uploaded by Yeongwoo.

Fishcake on a street...it's something you shouldn't miss! 인사동 골목을 여기 저기 누비다가 많은 사람들을 비집고 찾아낸것! 녀석들이 좋아할까 걱정을 했는데, 딱 한입 먹어보라고 하고선 다 먹어버렸다는... ^^

Skating Fun

Skating Fun, originally uploaded by Yeongwoo.

Fun at Lotte World Skate Rink... 한 여름에 시원한 스케이트장에서 신나게 놀았던일... 콜로라도를 떠나서 첨 즐겼던 즐거웠던 시간이었던것 같네요. 그래도 그때 배웠던 덕에 큰 녀석은 스케이트를 어렵지 않게 타는데, 작은넘은 아직 어기적... ^^;

Fun Run

Fun Run, originally uploaded by Yeongwoo.

Kids need only small amount of spraying water to have great fun of the day :) 역시 아이들이란.... 놀이동산의 비싸고 멋진 기구들도 녀석들을 기쁘게 하지만 그저 길가에 놓여 물을 뿌리는 조그만 호스 하나도 즐거운 놀이도구로 바꾸어 놓네요...

Cool Shower

Cool Shower, originally uploaded by Yeongwoo.

Ha...little son having fun at a kiddie pool. 어린 아이들 놀도록 만들어 놓은 키디풀 이었는데, 거긴 절대로 안들어간다고 하더니만 저 물 떨어지는 아래는 몇번 갔었더랬지요^^

Edge of Summer

Edge of Summer, originally uploaded by Yeongwoo.

I guess summer's almost gone in Korea, but the two guys will keep the good memories in their mind forever....지난 여름 캐리비안베이에서 찍었던 사진중 하나... 여긴 아직 덥지만 한국은 여름이 다 지나간듯 한데.. 그래도 녀석들 즐겁게 보냈던 한국에서 기억들은 자주 얘기하고 기억하겠지요...