Tuesday, August 29, 2006

Camerata


Camerata, originally uploaded by Yeongwoo.

Short trip to Camerata at Heyri, Gyeonggi-Do, Korea. 황인용씨가 운영하는 바로 그 헤이리의 카메라타에 들러서 찍었던 사진. 입장료만 내고 마음대로 머물 수 있는 곳이라 좋았긴했는데, 작은 녀석이 아직 고전음악에 익숙치 않은지라 오래는 못 앉아 있었다지요... 그러고는 나와서 일정을 분필로 적어놓은 벽을 배경으로 사진을 찍었는데... 에효... 작은넘.... ^^;

Sunday, August 27, 2006

Gyodong


Gyodong, originally uploaded by Yeongwoo.

A short trip to Gyodong off GangHwa Island. 늘 빠지지 않고 들르는 강화 교통도. 장마철이었는데도 다행히 이날은 좀 가끔 구름만 끼었을뿐 좋은 날이었지요...

Tuesday, August 22, 2006

Pool Fun


Pool Fun, originally uploaded by Yeongwoo.

A brief pool fun after their sunday school at church. 아파트에 수영장이 있기는 하지만 워낙 낮시간에는 뜨거워서 가기가 좀 꺼려지는데 (뭐 애들이야 좋아하지만 물가에서 기다리려면....), 이날은 교회 뜰에서 잠깐 물놀이를 할 기회가 있었지요...

Sunday, August 20, 2006

Riding Fun


Riding Fun, originally uploaded by Yeongwoo.

Looks very fun, isn't he? 암튼... 좀 탈 줄 안다고 까불기는... ^^

Wednesday, August 16, 2006

Let's Roll!


Let's Roll!, originally uploaded by Yeongwoo.

Well, the learn roller blading since they know how to skate....technically... :) 음... 예전에 알던 친구들과 오랫만에 만나서 롤러 블레이드 타는것을 보더니만 자기들도 탄다고 고집을 부려서 여의도공원에 데리고 갔더랬지요. 스케이트를 탈줄 아는지라 뭐 별 어렵지 않게 적응하고 잘 타기는 했는데, 작은 녀석은 그 어정쩡한 스케이트 폼이 그대로 나오더라는....^^

Tuesday, August 15, 2006

Caribbean Bay II


Caribbean Bay II, originally uploaded by Yeongwoo.

After hours of fun at the wave pool at CB. 파도가 꽤나 높이 치는 풀이었는데, 두 녀석다 따라 들어가서 감시할 사람이 없다는걸 눈치 챘는지 잽싸게 제일 깊은 곧까지 들어가서는 한참을 놀다 나오던 모습.... 수영도 꽤 하는데다가 구명조끼 까지 입고 있어서 아마 편하게 놀았던 모양이네요. 나와서는 내내 파도가 얼마나 높았는지 얘기하면서 재잘 재잘.... ^^

Sunday, August 13, 2006

Caribbean Bay I


Caribbean Bay I, originally uploaded by Yeongwoo.

Fun time at Caribbean Bay... 캐리비안 베이에서 즐겁게 보냈던 하루.... 애들 이모부가 모처럼 정성스레 계획을 잡고 자리를 마련한 덕에 재미있느느 하루를 보냈지요. 장마철이라 별로 가본곳 없는 여행이었는데 그래도 이곳에 간 날은 비도 한방울 오지 않았답니다. 작은녀석 표정은 암튼....^^;

Wednesday, August 09, 2006

Insa-Dong


Insa-Dong, originally uploaded by Yeongwoo.

A place with mixed culture and people. A good fun part of short trip to Seoul. 짧은 서울 나들이 동안 들렀던 인사동.. 정말 많이 변하고 좋아졌다는 생각이 많이 들었는데, 그중 빙글빙들 걸어 올라가면서 구경할 수 있도록 되어있던 아트몰에서 찍은 사진. 근데 왜 한녀석 표정이 잘 나오면 또 하나는 영 아닌걸까나....

Saturday, August 05, 2006

Skate for Two


Skate for Two, originally uploaded by Yeongwoo.

Brothers are having fun at the skate rink at Lotte World, Seoul, Korea. 어찌 어찌 그렇게 빨리 지나갔는지 모르겠네요. 한달동한 서울에서 보낸날들을 뒤로 하고 지금 개학 준비를 하고 있는 녀석들인데, 롯데월드 스케이트장에서 정신없이 놀던 모습중 하나네요...